distress; anguish; mental suffering
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
to be loath to; to balk at (doing); to grudge (doing); to take (good) care of
no need to guess; certainly
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
to wait eagerly for; to look forward to
to shove in; to push in; to force in
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to pierce; to penetrate; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice); to feel keenly; to make a deep impression
near; nearby; not far off
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
spring; spring (in one's legs); bounce; springboard; impetus
gasping; puffing; wheezing; asthma
undulation; winding; meandering; swell (of waves); surge; billow
to proceed with things; to carry out; to do
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
remarkable; striking; obvious
whereabouts; place where one is; position; location
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
wet wipes; moist towelette; baby wipes; wet tissue
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
decision; determination; resolution
coercion; extortion; compulsion; force
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
every month; each month; monthly
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
sexual discrimination; sexism
protection; shield; shadow of eaves
that is to say; so that means
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
beyond this point; from now on; after this