to know (a person); to think
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
same; similar; (just) like; equal
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
first of all; in the first place; to begin with; for starters
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
present condition; existing state; status quo; current state
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
formal marriage interview
ideal; perfect; most suitable; just right
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
anything and everything; just about everything
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
to be delirious with fever; to have a feverish dream; (fig.) to be crazy about something
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
government office; public office
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
qualifications; requirements; capabilities
decision; determination; resolution
the way back; the way home; return trip
game arcade; video arcade; penny arcade
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
idle thoughts; worldly thoughts
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
what did you just say (to me)?; what's that?
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
as before; as ever; as it was originally
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice