while; during; while; although; all; both
as much as one can; as much as possible; if at all possible
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
halo; hello; hallo; harrow
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
honorific/polite/humble prefix
to have a nightmare; to make a noise during a nightmare
-like; sort of; similar to; resembling
outer canthus; outer corner of the eye
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
myself; yourself; I; me; you
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
place; spot; address; district; area; one's house; point
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
heat; fever; temperature; zeal; passion
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to check someone's temperature
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
yes; yeah; hum; hmmm; oof
does not seem; unlikely; improbable
be; is; did; (have) done; please; do
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)