at the window; by the window; next to the window
(suffering) damage; injury; harm
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
why?; what for?; how?; by what means?
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
to burst open; to pop; to split
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
offering (e.g. to the gods); votive offering
dead body; corpse; cadaver; carcass
just right (time, size, length, etc.)
locked up feeling; cooped up feeling; feeling of entrapment; feeling of hopelessness; being in a bind
to remove; to take away; to clear away; to tear down; to pull down; to demolish
to rendezvous; to meet at a prearranged place and time; to arrange to meet
date and time (of a meeting, departure, etc.); days and hours
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
one more time; once more; once again
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
interference; intervention; meddling
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
three years; third school year (e.g. of high school)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
inconspicuous; unobtrusive; low-profile
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
unwell; in a bad state; not working properly; out of order; inconvenient; troublesome
or something; or something like that; or words to that effect; something or other
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
antiquity; the previous era
soldier; combatant; warrior