how long; how far; how much
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear
in the meanwhile; during the time
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
if so; in that case; in that situation
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
but; however; although; though
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
half the amount (of money); half price; half fare
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
then; well; so; well then
after school (at the end of the day)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to speak; to hear a voice
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
yes?; no?; isn't it?; is it?
to be silent; to say nothing
hey!; say!; I say!; I; me
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
condition; assumption; intention; intent; premise
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
at once; right away; promptly; quickly; right now; this instant
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
just the other day; quite recently
strong person; the strong; the powerful
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
health; healthy; sound; fit