to shine out far and wide
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
resolute; firm; dauntless; undaunted
suddenly; abruptly; unexpectedly; (not) readily; (not) right away; (not) immediately
satisfactory; desirable; favourable; seeming (to be); appearing
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
to get (someone's) help; to ask for help
to escape from; to get out
to become thin; to fade; to grow pale
talk; chat; troth; lovers' vow
to be tripped up; to be too drunk to stand
to say; to tell; to state; to do
can't be helped (of situation, reason, etc.); unavoidable
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
arrow with a whistle attached; whistling arrow used to signal the start of battle
turnip-shaped whistle made of hollowed-out wood or deer horn (attached to an arrow to sound when fired); arrow with such a whistle attached
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
battle; fight; fighting; engagement; contest
subterranean rumbling; earth tremor
undulation; winding; meandering; swell (of waves); ground swell; surge
to shake; to wave; to swing; to sway
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
to step forward; to volunteer
to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation
vacant land; unoccupied ground; empty lot; empty point
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to); to rank second (to)
to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors
achievement; feat; meritorious deed; distinguished service
to scramble for; to struggle for; to contend for; to fight for
to hew; to chop up; to mangle; to mince
piece of meat; cut of meat
to rampage; to run wild; to run amok; to rage (of a storm, waves, etc.); to be wild (of the wind); to be rough
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind