jpdb beta

different person; another person; someone else; changed man

2

extensive knowledge; erudition; learned; erudite; well-informed

1

some days; several days

2

to fascinate; to enchant; to possess; to bewitch; to enthrall

6

to keep one's mouth shut; to refuse to talk

2

obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted

1

sisters

8

few; little; small (amount); low; scarce; insufficient

2

small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit

1

by nature; naturally; by birth; inborn

1

to hold one's tongue; to shut up

1

irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me

1

to make eye contact

1

cholera

1

sitting cross-legged

1

temple; shrine; hall; company; (arch.) front room

1

elect (select) few

1

seeing (someone) off; send-off; deferment; postponement; letting a pitch go by; wait-and-see attitude

1

impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag

2

hair (on the head); (a) hair

5

to take someone's hand

3

little finger; pinky; fourth (occ. fifth) finger; little toe

14

to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together

1

to twist (yarn); to lay (rope)

1

ancestral shrine (temple); mausoleum (of one's ancestors); Imperial mausoleum

1

deep inside; innermost place

1

department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion

1

imperial family; royalty

1

to notify; to advise; (arch.) to know; (arch.) to reign; (arch.) to govern (a country)

2

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy

1

with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)

1

stereoscopy; three-dimensional vision

1

solid body; three-dimensional object; multi-storey car park

1

to name; to call; to christen; to term

3

to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to

1

nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage

1

no!; no no!; no, not at all

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

2

unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all

1

number; series of digits

6

Malta

2

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

2

unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with

1

rule; established routine; standard operating procedure; SOP

1

to name

4

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

1

to be associated (with); to be connected (with)

1