head temple of a Buddhist sect; headquarters (of an organization); head of operations; nerve center
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
firmly rooted; deep-seated
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
layman; believer; adherent; follower; laity
you could say; you might say; verging on the
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
visit (from someone); call
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
caller; visitor; company; guest
presence; appearance; attendance; visit; going out
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
this occasion; at this time; now
envoy; ambassador; delegate; emissary; mission
pleased to make your acquaintance
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
to be accompanied by; to be attended by; to take along (someone); to conquer; to subjugate; to subdue
good-looking; fair; beautiful
to rock; to shake; to swing
elegance; refinement; grace; aroma
in the same way; like; likewise; similarly
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
real intention; true motive; true meaning
coarse, low-grade tea; tea (often used when offering someone a cup)
welcome; (warm) reception
modesty; humility; being humble
tea-ceremony procedures; skill at serving tea
misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea
to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself
ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style