ideal land; earthly paradise; Utopia; Arcadia
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
approval; acceptance; recognition; private seal; signet
strong person; the strong; the powerful
weak person; the weak; vulnerable person; disadvantaged person
on countless occasions; many a time
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
to say; to be pleased to say
isolation; being alone; being friendless
(how) many times; (how) often
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
(not) even with; (not) even using
consideration; concern; fear; worry; solicitude
over-fond parent; doting parent
helplessly; easily; without resistance; without regret
car; vehicle; van; (train) car; carriage
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
your body; your health; yourself; you
inferiority complex; sense of inferiority
obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse
to leave; to depart; to take one's leave
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
unmanageable child; spoiled child (spoilt); spoiled brat
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to spread; to be propagated
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
rebuilding; reconstruction; rehabilitation; protoform reconstruction
blood relationship; blood relative
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
main point; essential point; important thing; necessity; need; requirement
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
line of defence (defense); lines (as in enemy lines, etc.)
to gain strength; to gather momentum; to be encouraged; to be heartened; to be invigorated; to take heart
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly