to go flying along; to move fast (against the wind)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to melt together; to blend together
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
best regards; please take care of; please do
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
separate; scattered; apart
uneven distribution; unfair distribution; maldistribution
assumption; supposition; hypothesis; supposition
embodiment; realization; materialization
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality
takoyaki; octopus dumplings
to cast a shadow; to appear; to loom (of a threat, etc.); to manifest (of symptoms, etc.)
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
decisive; resolute; determined; firm
long time; long interval; for quite some time
horizon (related to bodies of water)
having many difficulties in store; grim prospects
rise of the curtain; opening of a play; beginning (e.g. of an era); start; opening (of a tournament, festival, etc.)
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
debate; panel discussion; forum
to take all things together; to include everything; to take account of everything
to be reborn; to be reincarnated; to turn over a new leaf; to become a new person; to be reorganized; to be transformed
world line; parallel universe (in fiction); parallel world; alternative reality
end of the world; farthest corner of the earth
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
serious look (on one's face); straight face
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
painful; heartrending; trying; oppressive; suffocating; miserable
straight to the point; point-blank; frank; direct
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
leading actor; star; leading figure; central figure; key figure
reveal of how a trick is done; disclosure of a secret (cause, source, etc.); exposure; explanation
very close (to); within a stone's throw (of); a stone's throw away (from)