to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
fulfilment of a vow; fulfillment of a vow
to give one's life (e.g. in battle); to devote one's life (e.g. to a cause)
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
place to die; place of death
careful; elaborate; scrupulous
finally; after; following; at the end (of)
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
end; close; finish; noh dance in plain clothes
to punish (e.g. a child, etc.)
letting (someone) die without helping
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
cannot be undone; can't be recovered from
to constrict one's chest; to wring one's heart; to wrench one's heart
egregious; outrageous; too much; over the top
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
conveyor belt; belt conveyor
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
increase in basic salary; bear; bare
hum (of a TV, radio, etc.)
to taste; to taste of; to have a taste
old girl; former female student; alumna; office girl
index; index number; exponent (e.g. in floating-point representation); characteristic
marks; points; score; number of items; number of articles
quantification; expressing in numerical form; conversion to numerical form
itemization (of expenses); the items; breakdown; classification
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings
beautiful; lovely; heartwarming; beautiful
equation; formula; method for solving a problem; set way of achieving a particular result
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
live broadcast (radio, TV); live coverage
talk; dialogue; conversation
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
solidarity; banding together and working as one for a common cause
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after