to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
great difference; major mistake
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
audience; spectator; spectators
supporting role (actor); minor role
stunning; electrifying; striking; eye-popping; brilliant
that's a different matter; that's a different story
stirring; rousing oneself
to go too far; to go to excess
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
just now; a moment ago; this very minute
to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence
cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
reaction; response; reaction
staringly; scrutinizing; scrutinising
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
gathering place; labour camp for drifters, criminals, etc. (Edo period); entertainment hall (for rakugo, manzai, magic, music, etc.); vaudeville theater (theatre)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to reply; to respond; to answer; to talk back; to retort
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
blushing; getting red in the face; embarrassment
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
spell; charm; incantation; magic word
to deal a blow in return; to hit back; to punch back; to reject; to send back
flurried; flustered; upset; nervous; embarrassed
jumping to a wrong conclusion
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to resort to violence; to perform a drastic act
crime; criminal act; offence; offense
flying bird; soaring bird
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air)
hook (fishing, golf, boxing, etc.)
congeniality; satisfaction; gratification
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
to mow; to reap; to harvest