something wrong; something unusual; abnormality; disorder; trouble; change
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
may I ask (for); might I ask (that)
proposal; offer; request; application
the real criminal; true culprit
(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling
to grasp back; to squeeze back; to grab back
along (a wall, river, railroad tracks, etc.); alongside; following
to become desperate; to give in to despair
hunting gun (usu. shotgun or rifle)
conduct; behavior; behaviour
to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed
escape from reality; escapism; ostrichism
frequently; often; (staring) fixedly; narrowly; closely
very bright red; deep red; extremely flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
exceeding ...; over ...; above ...
increase in amount; increase in quantity; increase in volume
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
horror film; horror movie
dripping wet; soaked; drenched
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
waterfall; (arch.) rapids
winding; meandering; wriggling; wiggling; waving; swaying
pose; pose; posturing; pause; rest
thoughtlessly; rashly; unwisely; halfway; half-done; incomplete
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
be on your guard; negligence is the enemy
God; god; deity; ace; king; superior person
atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience
exterior; outside; outer; external; lateral
chroma; chroma saturation; color saturation (colour)
un-Japanese in appearance or character
what time; (lit.) which hour
innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence
deadlock; stalemate; standstill; hopeless position; lost game; zugzwang