some; several; many; how many; how much; very
(with) only the clothes one happens to wear; (with) only the clothes on one's back; (still) wearing the same clothes as before (e.g. before falling asleep)
on paper; in the newspapers; in a letter
spine; vertebral column; spinal column; vertebra
hearth; fireplace; furnace; kiln; young girl; childlike young woman
to become thin; to fade; to grow pale
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
field; plain; prairie; moor
cloudless (sky); without a cloud (in the sky)
lonely (place); remote; in the middle of nowhere
earthly paradise; Shangri-la
finger marks; dirt from the hands
equinoctial week (when Buddhist services are held); Buddhist services during the equinoctial week; nirvana; opposite bank; opposite shore
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
funeral; burial; condolence
dysfunction; malfunction; insufficiency
cutting; severance; section; amputation; disconnection
pressure; clamping; tightening; fastening
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
innocence; mind free of obstructive thoughts; detachment; insentient; pestering (someone for money, etc.); asking
to show; to bare (the teeth)
to carry (a child) on one's back
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
very easy; piece of cake; child's play; before breakfast
time limit; time restriction
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
have no relation to; have no luck with; not be fated to
to scale (mountain, flight of stairs, etc.)
(outward) looks; features; face; countenance; expression
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
absolutely; positively; decidedly
suitable temperature; right temperature; moderate temperature
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove; household; family
use; utility; effect; benefit