correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
dizzying (speed, changes, etc.); rapid; drastic; bewildering; hectic; bustling (e.g. world)
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization
catchphrase; promotional line; slogan
to shake each other's hands; to shake hands with each other
to deepen; to heighten; to intensify
white person; Caucasian; (arch.) beginner; (arch.) amateur; (arch.) unlicensed prostitute
intimidating air; sense of intimidation
encouragement; cheering (someone) up; restoring (someone) to consciousness; bringing (someone) around; restorative; stimulant
amorous glance; leer; shade (of color); tint; ingratiation; sycophancy
ass; arse; buttocks; rear; end
wandering; roaming; drifting
to start for home; to head for home; to make for home
(another's) son; boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
telephone call; telephone (device)
to have grown tense (of a situation); to have become critical (and to be on the verge of a major upheaval)
hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt
to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
other intention; hidden purpose; ulterior motive; ill will; malice
as stated; verbatim; literally
to take care of someone; to look after someone; to help; to give help where it isn't wanted; to be officious; to bother
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
risk aversion; risk reduction
official business; public business
to exercise one's authority (over); to influence; to glare (at); to scowl; to glower
bluff; false show of power; bold front
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
to be able to reduce the price; to be able to be reduced
nth district of a town; nth city block
game arcade; video arcade; penny arcade
Act on Control and Improvement of Amusement Business, etc.
gambling den; gambling house
middle-aged man; Buddhist priest
wicked; evil; wastrel; scoundrel; organized crime; yakuza
influential; powerful; popular; prosperous; doing well
college of the arts; university of the arts; art university