to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
primary school; elementary school; grade school
tasteful; elegant; refined; charming; attractive
wasteland; wilderness; deserted land; prairie; vast plain; wilds
(sports) ground; (playing) field; playground; stadium
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
blond hair; blonde hair; golden hair
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
(another's) child; child; kid
to take (someone) to task; to tell off severely; to give a good talking-to; to scold
being outnumbered (e.g. in a military context)
morality; righteousness; meaning; teachings; doctrine; nonconsanguineous relationship (i.e. of in-laws)
to be contrary (to); to go against; to infringe; to violate; to disobey (an order, teachings, etc.); to defy
to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant
(are you) alright?; (are you) OK?
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
to play dumb; to feign ignorance; to act innocent
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
something heard for the first time; hearing something for the first time
tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
(and) yet; but; for all that; nevertheless
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
somersault; returning from a destination right after arriving there; non-stop round trip; abrupt change of direction
waste of labor or energy; waste of labour; vain effort
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
to head home; to leave for home
quiet (e.g. neighbourhood); peaceful; tranquil
different (quality, nature); heterogeneous
place in the shade of a mountain; shelter of the mountains; mountain recess
worship; adoration; admiration; cult
miraculous; wonder-working; magical
sightseeing spot; tourist attraction
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
to force open; to push open
path through forest; woodland path; logging road
to bend many times; to turn and twist; to zigzag
gently sloping; gentle; gradual; smooth (process); gentle (e.g. tone of voice); slow (e.g. growth)
urgency; exigency; emergency
ordinary; sensible; commonplace