to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
(more than) enough; too much; bitterly; extremely; keenly
student in a lower grade; underclassman
(something) like that; that sort of; resembling; seemingly authentic; genuine-looking; realistic
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
congratulations; felicitations; best wishes; longevity; long life
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
time axis; time basis; timeline
messenger; envoy; emissary
S; s; south; sulfur; nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); small; second
godsend; gift from providence
becoming complicated; becoming involved; being intricate; becoming entangled; becoming jumbled; becoming mixed up
infinite loop; closed loop
to be better than; to be ahead of; to outdo; to surpass; to exceed
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
manners; behavior; behaviour
person of importance; a someone; absolutely; certainly; to be sure
to talk (someone) down; to argue down; to silence; to put (someone) in their place; to corner in an argument; to get the better of
calm; composed; leisurely
being moderate in eating; stopping short of stuffing oneself
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to get along well with; to make a go of it
rough; crude; sloppy; miscellaneous
to wish to go well; to have good intentions
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
straightforwardly; in an outspoken manner
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to be helpful
placid; composed; serene; big-hearted; broad-minded; magnanimous
cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)
this and that; various things
future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover
disturbance; trouble; ups and downs (e.g. in life); vicissitudes; small and large waves
postponement; deferment; hesitation; delaying; suspended sentence
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
cute; adorable; charming; lovely; pretty