to keep one's mouth shut; to refuse to talk
right or wrong; good or bad; quality; having both merits and demerits; having both advantages and disadvantages
to judge; to decide; to solve; to decipher; to divine; to guess
actual existence; real existence; existing in real life
to sleep together (for a man and a woman); to bring one's bodies together (e.g. for warmth)
in any way; to some extent; even if only a little
to understand each other well; to relate to; to strike a sympathetic chord
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to leave a trail; to leave traces; to have a lasting effect
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
most part; greater part; majority
somehow or other; for some reason or another
slightly difficult; somewhat bothersome; troublesome; peevish; querulous
maliciousness; ill will; noxious gas; (arch.) (vengeful) ghost; (arch.) specter
to be transparent; to show through
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
appendix; postscript; retrofit; post-installation; giving a reason afterwards; making an excuse after the event
one's whole heart; everything one feels
volatilization; volatilisation
first thing after rising; as soon as getting up
image; figure; figure; form; image
to feel goodwill (towards); to wish someone well; to have a strong liking (for); to be emotionally involved
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
male help; male labor; man's handwriting; (arch.) kanji
embodiment; manifestation; materialization; materialisation; expression; indication
unexpectedly; surprisingly
unfortunately; regrettably; sad to say
to do over and over again; to have sex repeatedly
(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to crumble down; to tumble down; to fall in
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
kitchen knife; carving knife; (arch.) cooking; (arch.) food
to give directions; to issue instructions
taking no notice; ignoring; not even looking at
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
barely; narrowly; only just; with difficulty