selling (real-estate) lots
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
landowner; landlord; landlady
high-rise (building); multistory; multistoried; high (altitude); upper (atmosphere, air current, etc.)
low-rise (architecture); low-level; low-class
exposure to the sun; sunny place; per day
upper floor (of a high-rise building)
iron pipe; steel pipe; metal pipe
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
(right at the) side; just beside
quietly; calmly; comfortably; peacefully
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
empirically; from experience
yes; yea; aye; (arch.) to be so
conversely; on the contrary
good-for-nothing; useless; worthless
human relations; personal relationships
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
withdrawal; secession; separation; breakaway
to stab; to stick; to pierce; to thrust
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
vibrancy; strength; one's prime (around age 30; esp. of a man); counter for cones or sticks of moxa burned on the skin (in moxibustion)
dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving
crowbar; bar (unit of pressure); bar; café
one point; stitched ornament; small needlepoint design; relief pitcher brought in to face one batter
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
what the?; what's going on?; what's this?
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
fennec fox (Vulpes zerda)
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
to wrench open; to break open; to pry open; to prise open; to force open
proof; evidence; sign; witnessing; testifying; testimony
difference; discrepancy; variation
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
relationship; connection; involvement; entanglement; implication (e.g. in a crime)
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)