to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
not necessarily so; is not always true; there is no guarantee that ...; there is no telling
to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)
what would (you) do?; what to do about it
proper; right; reasonable
young bird; chick; fledgling; hina doll; doll displayed during the Girls' Festival
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
seashore; coast; seaside; waterfront; beach
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
horizon (related to land)
by any standard; (not) even as flattery
coastline; shoreline; coastal railway
man-made beach; artificial beach
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
suitable; appropriate; becoming; fitting
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to set (sun); to become dark
beach; seashore; seaside; coast
dirty-looking; filthy; disgusting; squalid
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)
beyond that point; after that
high ground; elevation; hill; plateau
to go up the stairs; to climb the stairs
one sweep (of the eye); sweeping view; unbroken view
inside the kindergarten; inside the zoo; inside the garden; inside the park
moment when blossoms fall; one's last moments; (on) the point of death; (on) one's deathbed
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
that road (path, street, way, etc.); that line (of business); that profession; love affairs; romance
mystery; mysteriousness; secret
to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in
unexpected meeting; coincidence
spring snow (usu. large snowflakes)
parting (of people); separation; farewell; breakup
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit