for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate
nice to see you; good morning; good evening; adieu; farewell; bon voyage
(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of
stage; step; level; rank; order; stairs
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
(logical) true; regular; 10^40; ten duodecillion; original; positive
a matter of course; what is to be expected; par for the course
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
complete; whole; perfect; safe
unfairness; injustice; partiality
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
compensation; amends; redeeming feature
to put back in a good mood; to cheer up
store; shop; establishment; restaurant
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être; ikigai
district; region; the country; countryside; civilian society
minor; small; minor (key, scale, etc.); the minor leagues (US baseball)
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
locals; local inhabitants
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
common dace (Leuciscus leuciscus)
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
ogling; eyeing (lecherously); leering; staring
hard-to-forgive; intolerable; inexcusable; unpardonable
charming; fascinating; attractive
pose; pose; posturing; pause; rest
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
physical strength; power; stamina; strength (of a business, economy, etc.)
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
practice; practising; training; study
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
again and again; repeatedly
gaining nothing by; getting nowhere by