driving license suspension
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
school tradition; school customs; school spirit
school rules; school regulations
autonomous system; AS; Asperger syndrome; artistic swimming; Anglo-Saxon
service station; gas station; shortstop; sporty sedan; steamship; SS; Secret Service (US)
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I; (arch.) me
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; ruffian who acts under the pretence of chivalry
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
recklessness; daredevilry; daredevil; reckless person
respect; esteem; reverence; honour; honor
sense; idea; desire; concern; attention; care
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
succeeding; following; trailing; next
car; vehicle; van; (train) car; carriage
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
to exaggerate; to overstate
to exaggerate; to embellish (a story, rumor, etc.)
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
nodding off (while sitting); dozing
plug; connector; spark plug
nine (in mekuri karuta); oicho-kabu (traditional Japanese gambling game)
beautiful spring; fine spring day
war; fighting; fierce competition
going into battle; departure for the front; appearing (in a match); starting an election campaign
total destruction; complete destruction; annihilation; total defeat; complete failure
self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
noninclusion in a team; not being chosen to play
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
general; overall; across-the-board
practice; training; drill; (an) exercise; workout
on the occasion of; at the time of
beginner; newcomer; novice; new pupil; new disciple
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
dirt; filth; stain; blot; spot