shy; bashful; timid; reserved
frame (e.g. of film, panel in a comic, etc.); scene; time block (e.g. of a class schedule)
sporadic; disconnected; discontinuous; scattered; at intervals; random
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
planning; planning ability; deliberateness
small salary; meagre salary; low pay
speech; expression; wording; language
at last your time has come; I have found you at last
launch (of a rocket, satellite, etc.); lift-off; end (of a project, theatrical run, etc.); close; party to celebrate the successful completion of a project (run of performances, etc.); wrap party
unattractive; ugly; unstylish; uncool
fish-shaped pancake filled with bean jam
red bean paste; red bean jam; filling (e.g. of a manjū); stuffing; padding
tail (of an animal); tail end; tip
for two people; (work) of two; (meals) for two
hi; hello; gotcha; understood
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell
benefiting from the fame or influence of a parent; riding a parent's coat-tails
hard worker; person who perseveres; person who doesn't give up; eager beaver; bitter-ender
to exercise one's talent; to display one's ability
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
substantiality (of a meal); fillingness; solidity
(TV) comedian; performer (esp. of a traditional art); entertainer; talented person; accomplished person
court lady (Heian period); lady-in-waiting; separate room in a palace (esp. for a lady; Heian period); (arch.) room for a very low class prostitute; (arch.) very low class prostitute
monitor (device, software or person); monitoring; person who gives feedback on products, television programs, etc.; customer panel participant; (computer) monitor; display
chilly; rather cold; somewhat cold
ratio of successful applicants; (examination) pass rate
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
wedding hall; marriage hall; wedding place; wedding location
memorial day; commemoration day; anniversary
irregular employment; non-fulltime employment; non-regular; irregular; subnormal (number); denormal
celebratory drink; celebratory spirits; holiday cheer
happōshu; (category of) low-malt beers; sparkling wine; sparkling liquor; sparkling alcohol
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
female office worker; office lady; overlap; orienteering
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable