arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
incoming call history; log of incoming calls
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
shopping district; shopping street; downtown
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
ladies' bicycle (esp. one with a front basket); granny bike
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
ice water; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
tenugui; (hand) towel (usu. thin cotton cloth)
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
amorous; sexy; voluptuous; erotic
to be embarrassed; to lose face
shame; embarrassment; disgrace
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
constriction; narrow part (in middle); waist (esp. of a woman)
flophouse area; flophouse district; flophouse quarter; skid row
young person; youth; young
to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
nothing more ... than this; as ... as it could possibly be
same; similar; (just) like; equal
refrigerant; thermal gel; ice pack; cold pack
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
canteen; flask; water bottle; thermos
to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)
to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)
favorite; favourite; habitually used
small child; kid; kiddy; tot; rug rat; ankle-biter
millet or rice cake, roasted and hardened with starch syrup and sugar (sometimes including peanuts, soybeans, etc.)
to turn left; to turn to the left