to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
hot (e.g. from the oven); steaming (from the pot); fresh; fresh (e.g. out of university); new (e.g. married couple)
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
your company; your shrine
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
sword; blade; single stroke
to clash; to collide; to conflict; to meet (by chance); to come across; to run into
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
to mix (with); to be mixed (together); to be mingled
hand used like a sword in striking
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
while fumbling one's words; with a stutter
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to impersonate someone; to go under a false name; to make fraudulent use of someone's name
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
unreasonably stubborn; not knowing when to give up
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
the number of people; many people; a large number of people
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to gain time; to play for time; to buy time
suitable; appropriate; becoming; fitting
family; relatives; dependents; household
weapons; arms; fighting with swords; sword fight
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
plural; multiple; plural (number)
looking; viewing; (please) try (to)
left arm; left-handed (baseball pitcher)
restriction; restraint; binding; constraint
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
calm; composed; cool; quiet
to take (someone) by surprise; to do something unexpected
to disappear; to vanish; (arch.) to die
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via