to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
inhuman person; fiend; beast; brute
overripeness; full maturity; full development
amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
frivolous; flippant; superficial; flattery; (insincere) compliments
to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
oracle; revelation; divine message
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
self-abasement; self-depreciation; humility
eating the first meal of soft rice (himeii) after the traditional hard rice of New Year (kowaii); first intercourse of the New Year; loss of virginity; loss of maidenhead
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
dull; slow; stupid; dull-brained
small point; knob; protuberance; aloneness; loneliness; solitude
see you later; goodbye; sincerely
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
suspension bridge effect; phenomenon where someone in fear or surprise mistakes their physiological response as romantic arousal
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic
gradually becoming poor; situation getting gradually worse and worse
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
snugly; cosily; compactly
refined; genteel; graceful; decent
things to note; matters that require attention; important points; considerations; precautions; suggestions
to the utmost; to the best of one's ability
to fall behind; to lag behind; to be outdistanced; to be beaten
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
elegant; graceful; refined
fastidiousness; love of cleanliness; uprightness; integrity; scrupulousness
natural; intrinsic; from birth
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
reason for being; raison d'être
fortune in battle; luck in war; fate as a warrior
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
sneer; derision; scornful laugh; cold smile