to be responsible for; to bear the responsibility of
Panaeolus papilionaceus (species of poisonous mushroom)
trial of strength; test of one's strength (stamina)
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
to sit upright; to sit up straight; to take a defiant attitude; to become aggressive; to take the offensive
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
all things in nature; the whole creation
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
to carry around; to be roundabout (speech, actions, etc.); to be indirect
patent; one's specialty (party piece, etc.)
to close (one's eyes); to shut
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
charming; bewitching; coquettish
very hungry; starving; fawning; bowing and scraping; giving in; being dented
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
status; position; method; way; rule; regulation
retort; back talk; backchat
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
toy; (person or thing treated as a) plaything
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
to gasp for air; to pant; to be out of breath
quite; utterly; (not) at all; completely; wholly; entirely
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to drive mad; to make insane; to cause a malfunction; to put out of order; to derail (a plan, etc.)
to stay indoors; to be confined indoors
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
severe (injury, handicap, etc.); serious
having in mind; happening to know of; idea
devotion; dedication; self-sacrifice
ridged wooden bench used in SM practices (and in the Edo period for torturing female prisoners)