jpdb beta

end of life; death; breathing one's last

1

to pluck; to pick; to tear

1

law; rule

3

to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)

8

match; game; bout; contest

1

to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose

4

hoop (of a barrel, bucket, etc.); discipline; solidarity

1

rice plant (Oryza sativa)

1

help; rescue; assistant

1

to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly

1

to hew; to chop up; to mangle; to mince

1

lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly

1

thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words

1

to wipe off; to wipe up

1

prognosis; recuperation; convalescence

1

old cloth; rag

1

justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation

3

finding fault (with); being picky

1

gulping down (a drink); guzzling; chugging; sloshing around (of liquid in one's stomach)

111

as likely as not; fifty-fifty; even match; tie

66

half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing

4

ugh; yuck; ick; blech; damn; crap

30

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

26

auntie; older woman

1

to wipe; to dry

2

tedious talk; impertinent talk; repetitious talk; saucy speech; pretentious statement

1

hair; fur; wool; down; plumage

3

breathing; respiration

1

to burst open; to pop; to split

1

breathing of a sleeping person

1

four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips

1

four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips

1

paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity

1

solidarity; banding together and working as one for a common cause

1

even if I told you

1

several; a few; number; quantity; counting; calculation; number

4

morning sun

3

to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)

2

sheep (Ovis aries)

1

iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable

1

to count again

1

softly; mildly; gently; politely

1

counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years

4

to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil

1

had better ...; may as well ...

3

to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)

1

to instruct; to tell to do; to ask to do; to order

1

to order; to command; to appoint

1

direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)

7

to indicate; to show; to point to

8