to deify; to enshrine; to pray; to worship
remodeling; remodelling; restructuring; modding
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
plot; scheme; trick; design; intrigue; artifice
but then; although; though; reasonable; natural; just
travel; trip; journey; excursion; tour
to keep an eye on; to take care of
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
briskly; quickly; promptly
to make (someone) learn; to be accustomed to ...; to be used to ...; to always ...
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to teach someone a lesson; to show someone a thing or two; to show someone what one can do
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to be peevish; to sulk; to pout
to enliven; to liven up; to cause a stir in (e.g. the newspapers); to make prosperous
Eh?; What?; Come on!; Damn!
rule; reign; government; governing
armed might; military power; the sword; force
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
hiding place; hideout; refuge; retreat; hideaway
wherein; therein; thereinto
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
twelfth day of the month; twelve days
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
vagina; love-making technique
losing posture; falling position from which it is impossible to recover; lame duck; hopeless situation
finishing blow; coup de grâce
the place for; the time for; the level of
private pupil; apprentice
sad; wretched; deplorable
favorite sword; cherished sword
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)