jpdb beta

enterprise; business; company; corporation

1

inevitable; necessary

1

consequence; result; conclusion

1

soba restaurant

1

cup noodles; cup ramen

1

noodles; vermicelli

2

how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like

1

speculation; thinking; meditation

1

(speak) bluntly; frankly

1

opposite effect; adverse effect; backfiring

3

large-scale

2

to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent

1

entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with

1

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

1

for some reason or other; somehow or other; by some chance

1

results (of a study)

1

type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection

3

to sell like hot cakes; to fly off the shelves

1

nine-tailed fox; old, golden-furred fox with nine tails and shapeshifting powers used to fool humans; orig. a Chinese mystical beast whose appearance was considered auspicious

9

marine spirits

1

to devour; to bite to death

1

cut in the skin caused by a vacuum formed by a whirlwind; mythical weasel-like creatures riding on whirlwinds and inflicting sharp, painless wounds

1

cape (on coast)

1

supreme commander

1

demon of the sixth heaven in the realm of desire who tries to prevent people from doing good

1

fat; fatty; grand; magnificent; excellent

1

nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband

1

for more details ...; for further information ...

1

picture scroll

1

tightly (packed); densely; closely; crammed

1

one week

1

monster cat; cat with magical powers

2

dislike of very hot food or drink; inability to take hot food; (lit.) cat tongue

1

temperature

1

strait with a roaring tidal ebb and flow; whirlpool; kamaboko with a spiral whirlpool-like pattern; cooking technique where ingredients are cut in a spiral pattern; Naruto (city in Tokushima); Naruto Strait; Naruto wakame

1

mixed vegetable and seafood tempura; something pulled upwards; small castle with a simple earthen-walled moat; turning up a lamp wick

1

lotus root

3

local specialty; special product (of a region)

1

very highly commended; highly lauded; very well-received; very popular

1

another showing (of a play); recapitulation

2

first performance

1

big treat; great offer

1

with intense concentration; eagerly; intently; devouringly

1

something unrelated (to what has been discussed thus far)

1

to move around

1

being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work

1

next month

1

eccentric; queer; unconventional; peculiar; original

2

reply; answer

2

raising the curtain; opening (of an event); start of a season

2