to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
staff; staff member; stuffing (in Western cuisine); filling; stuff; materials
weightlessness; zero gravity
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
calling repeatedly (e.g. someone's name); shouting repeatedly; pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition
professor; teaching; instruction
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
name; designation; denomination; naming; giving a name
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
execution; carrying out; execution; lead monk performing various tasks in a temple
sentencing; pronouncement of a verdict; passing of sentence; declaration (of a diagnosis, bankruptcy, decision, etc.); announcement; pronouncement
sitting cross-legged; sitting in the lotus position
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
unexpected; unforeseen; inconceivable
rolling (something) up by spinning it around; coiling
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
if you do this; if this is the case
scrawl; scribble; graffiti; doodle
magic; witchcraft; sorcery; spell
to spend (time); to pass; to overdo (esp. alcohol consumption); to drink (alcohol); to take care of; to support
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
replacement; substitution; change; shunting (rail); switching
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
to be traumatized; to be shocked
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
racketeer; thug; rogue; bully; fixer
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh