to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to entrust; to leave to a person
speaking without thinking; words spoken without much thought
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to come out all right; to take care of itself; to be OK
in its entirety; whole; wholly
to tear off; to rip off; to peel off
bamboo sword (resembling a katana, etc.); bamboo imitation sword; dull sword
namasu; dish of raw fish and vegetables seasoned in vinegar
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
holiness; sacredness; sanctity; dignity
misrecognition; mistaking (x for y)
at full speed; as fast as one's legs can carry one
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
forcibly; against one's will
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
best friend; very close friend
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
pivot; vital point; cornerstone; Japanese photinia
calamity; disaster; accident
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
to repeat; to do something over again
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
but then; although; though; reasonable; natural; just
at this juncture; after all this time; at this stage; now
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
second (party to an agreement); the B party (e.g. in a contract); stylish; chic; strange; quaint
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin