jpdb beta

messenger; envoy; emissary

1

fall; tumble; spill; fall (in position, standing, etc.); downfall; descent

2

authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition

1

juristical; legal

2

leader; central personage

1

scene of a fire

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

2

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am

1

to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap

1

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout

2

unexpected; unforeseen; strange

1

to underrate; to belittle; to look down on; to despise

1

to wear a mask; to hide one's true intentions

1

to act; to take action

1

(unfolded) thin sheet of paper; 200-character writing paper; paper money; note

1

false charge

2

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

3

older sister; elder sister

14

elder sister; effeminate man

38

acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning

2

to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)

2

every corner; every nook and cranny; all the ins and outs

3

origin; beginning; start

5

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

5

(raw) ore; unpolished gemstone

5

right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher

6

since then; from that time; ever since

6

second

12

to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)

1

still; even now

4

moving first; person with the first move; forestalling; (seizing the) initiative; sente; move that forces a response from the opponent, allowing the player to retain the initiative

1

to twist someone's arm and throw them to the ground; to hold (someone) down by twisting their arm; to wrestle (someone) to the floor; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender

1

trump; trump card; ace up one's sleeve; secret weapon

1

(home) tutor; private tutor; private teacher

3

wealthy person

1

tofu; bean curd; beancurd

2

intervention

1

shadow; tail; following

1

murder; killing; murderer

2

pistol

3

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

1

depth of water

1

to drift (to); to be washed ashore

1

a push; another effort; one more effort

1

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

1

to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)

1

document; papers

1

public employee; government employee; public-sector worker; public servant; civil servant

1

to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)

2