to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in
thereupon; shortly thereafter
unregistered; non-registered
relatedness; associativity; relation; relationship; relevance
registration; accession; register; entry; record
investigation (esp. in academic and scientific contexts)
to go down in history; to remain in history
proposal; offer; report; proposition; notice; request
measure; step; dealing with; medical treatment
dark red; dark brown; reddish brown
second; number two; runner-up
I wonder about that; don't bet on it; famous last words
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
yellow; high-pitched (voice); shrill
to mix; to stir; to blend
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to begin; to set about; to start
policeman; cop; walking in a circle (dog trick); (arch.) rounds (doctor, police beat, etc.); (arch.) vegetables that accompany rice (secret language of court ladies)
unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; completion
individual; one by one; separate; each
no matter what anyone says; regardless of what is said
senior high school student
daring; fearless; intrepid; bold; tough
to blow against; to spray (paint, etc.) (onto a surface)
(looking) over the top of one's glasses; (looking) through a pair of glasses
pale; pallid; bluish-white
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
to be lacking in options; to be too few
spray; sprayer; atomizer; sprinkles (confectionery); hundreds and thousands
to dig up and expose (a secret, hidden crime, etc.)
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)