hard to deal with; hard to handle; difficult; trying; intractable; incorrigible
basket clam (Corbiculidae spp.); freshwater clam; freshwater mussel
about; concerning; related to; -ish
to refuse to compromise (on quality, etc.); to be fastidious about doing things the right way through to the end
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
hamachi; young Japanese amberjack; young yellowtail
cut; slice (meat, fish); fillet
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
to roast; to parch; to toast; to boil down
to smoke (something); to fumigate; to oxidize; to oxidise
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
itching-to-grab gesture (made with one's hands)
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
to dance (orig. a hopping dance)
in person; personally; directly
convenience; accommodation; advantage; benefit; expediency
to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
(short) run; drive; ride; spin
work of art the creator has confidence in; work one is proud of
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to jump up; to spring up; to move around; to bounce up and down; to pound (of one's heart, e.g. with excitement); to throb
kana; Japanese syllabary (i.e. hiragana, katakana)
police drama (television); detective drama
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.); one (on dice, in cards, etc.); beginning; best; kickback
110 (police emergency telephone number in Japan)
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
in session; in progress; under way; open
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)