native place; birth-place; one's old home; province; region; locality
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
noted product; local specialty
one way or another; in many ways; in various ways
interest (in something); enthusiasm
to abandon; to fail; to desert; to forsake
chastity; virtue; fidelity
crisis; critical situation; emergency; pinch
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
burden; nuisance; bother; hanger-on; dependent; parasite
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
previous engagement; prior contract
generous; soft-hearted; having a good personality
preference; priority; precedence
rather; sooner; preferably
to come and see (someone, something); to visit
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
perception; intuition; the sixth sense
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
sick person; patient; invalid
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
weeping; sobbing; softly (crying); with a prolonged dull pain; having a griping pain
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
beyond this point; from now on; after this
area; domain; territory; field; range; region
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
privately; with outsiders barred; en famille
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
the place for; the time for; the level of
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to make oneself popular without any regard to others; to take all the credit to oneself; (lit.) to turn out well (of a child)
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
to take a breath; to take a short rest