to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
mere consolation; temporary peace of mind
shallow; superficial; thoughtless; short-sighted; foolish; silly
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
God; god; ace; king; superior person
but I suppose; it seems; probably; I guess
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
what time; (lit.) which hour
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
to gather; to collect; to assemble
intelligence or information network
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
clue; lead; key; handhold; hold
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
sentiment; emotions; one's feelings; one's heart
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
to encourage; to cheer; to raise (the voice)
sensible; clever; smart; decent; tasteful
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
listen!; you see; mind you; remember
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
then; in that case; considering; if that is the case; if so
the same; the said; likewise