don't worry about it; never mind; it's OK
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
punishment; judgement; judgment; decapitation
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
plastic sheet (usu. blue); vinyl sheet; tarpaulin
bento; Japanese box lunch
along; parallel to; in accordance with
city; Tokyo Metropolitan Assembly
playing in the water (sea, lake, river, etc.); playing with water
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
(not) readily; (not) easily; (not) right away; (not) simply; (not) without difficulty
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
interrogation room; interview room; sweatbox
to be able to manage somehow or other
picking; collecting; harvesting; extraction
consultation; question; enquiry; inquiry
in a lively way; vividly; freshly; animatedly; actively; energetically
way to die; means of dying; quality of one's death
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
kneeling down on the ground; prostrate oneself
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
(printed) instructions; manual; explanatory leaflet (pamphlet, note); description
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
science; to think about scientifically; to think in terms of science
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
leaf (of a tree); tree leaves; foliage
judgement; judgment; expert opinion; appraisal