after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to kick away; to kick off; to kick hard; to refuse curtly; to reject outright
to feel oneself indebted to
little something; reward; tip
manual labor; manual labour; toil; Labour Party
(it won't be possible) on such short notice
forget it; forget what I just said; scratch that; check that
remuneration; recompense; reward; toll
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
twenty-seventh day of the month; twenty-seven days
Amazon (river, rainforest etc.); Amazon (woman of Greek mythology)
continually; continuously; incessantly; without interruption
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
rise and fall; ups and downs
mode of life; ecology; (animal) territory
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
animation; animated film; animated cartoon; anime
grasp; catch; understanding
pieces; scraps; disconnected
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
Osaka-Kobe; Hanshin (company name: railway, dept. store, baseball team, etc.)
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
antenna; thing or method used to collect information or opinions
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
looking and listening; (television) viewing; watching; (public) attention; interest
near; close; beside; third person
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
hunting; shooting; game; quarry
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
to sit down hard; to sink down to the floor
symbol; sign; (secret) price mark; secret language; code
speck; dot; point; only a little; particle; only one