common camellia (Camellia japonica)
river; stream; River; the ... river
red; crimson; scarlet; Red; communist
(on the) sea; surface of the sea
guidance; direction; leading; guidance of juveniles to prevent delinquency; taking into custody (esp. of minors) for their protection
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
pinky swear (i.e. linking little fingers to confirm a promise); pinky promise
delay; putting off; procrastination
to slap; to strike; to spank
your home; your residence; you (referring to one's equal; epistolary style)
person of mixed parentage; crossbreed; Eurasian; hybrid; crossbreed
later on; eventually; afterwards
greeting; a fine thing to say
without permission; without notice
staying somewhere else (overnight); spending the night away (e.g. from home); going home (e.g. from hospital) for the night; sleepover
to bend by twisting; to twist; to contort; to distort (e.g. the truth); to twist (e.g. someone's words)
to give (an example); to list; to summon up (e.g. all of one's energy); to gather; to arrest (a criminal); to capture; to nominate (e.g. for a position)
person of common sense; common sense man
indicates being the subject or receiver of an action, decision, etc.; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
alone; by oneself; on one's own
incoming call history; log of incoming calls
to let the tension out of one's shoulders; to relax; to not take oneself too seriously
reason ends where love begins; in love, reason takes flight; love is a blind guide; love makes fools of us all; (lit.) love is blind
to get (someone's) help; to ask for help
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
roll (e.g. of cloth); winding (e.g. watch); volume (of book); speeding up; heel (of a Japanese sandal)
identification; background check; identity confirmation
at a loss for words; stumped for words
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
lazy; idle; indolent; slothful
to come for the first time; to become for the first time
(traditional) festival music
legal guardians' association; parents' association (at a school); parent-teacher's meeting
weight (e.g. paperweight); pressing down; keeping control; exercising authority; having self-control; exercising self-discipline
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
accompanying; being accompanied by; going with
else; in addition; on top of that; furthermore; further; besides
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on