souvenir store; gift shop
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
to become rounded; to roll into a ball
intelligence; intellect; brains
I fear that it's likely that; with all due respect
craving; longing; thirsting
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
right beside; close to; nearby
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
judgment; judgement; discernment
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
(a) step ahead; (a) jump ahead
(hurrying along) falling and stumbling; falling all over oneself
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
to roll in; to tumble into; to visit (esp. to stay overnight as an unwanted guest); to fall in one's way; to fall into one's lap
opening a business; opening a practice
prosperous; flourishing; popular; widespread; active; lively
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
night view; night skyline; nightscape
mere shadow of one's former self; having no trace left (of former glories, talent, looks, etc.); unrecognizable (as the person one used to be); unrecognisable
mud; slush; (wet) dirt; thief
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
to outwit; to outmanoeuvre; to steal a march on; to get the jump on; to anticipate; to forestall
the opposite direction; the other way
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to be evident; to be obvious; to understand completely
to be furnished with; to be provided with; to be possessed of; to be endowed with; to be among; to be one of
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
base of the throat; bottom of the neck
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
right beside; close to; nearby
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
to pierce through; to stand (of something sharp or pointy); to thrust (up)