jpdb beta

slight cold; bit of a cold; touch of a cold; lingering cold

1

simple; plain; modest

1

actually; in fact; as a matter of fact

7

then; in that case; considering; if that is the case; if so

13

to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time

14

for a short while; for a while; for some time; for the time being

4

good night

5

to relapse; to reassert; to review

5

calls and sounds made by insects

1

calm before a storm; lull before the storm

1

time; season; period; phase; stage

13

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

5

physical condition; state of health

18

strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature

1

to get late; to advance; to wear on

5

substitution; assignment

1

to happen to hear; to overhear

1

no skin off my nose; somebody else's problem; (lit.) fire on the opposite shore

1

Russia

1

Switzerland

1

Egypt

1

various countries; several countries

1

concentric

5

nervousness; oversensitivity

1

severe acute respiratory syndrome; SARS

1

severe acute respiratory syndrome; SARS

1

nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty

3

infectious disease; infection

3

pneumonia

1

China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)

1

outbreak of an illness; onset of an illness; appearance of symptoms

12

traveller; traveler

1

countries

1

young child; toddler; child over 1 but not yet of school age

1

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

to claim lives; to cause deaths; to result in fatalities

1

cause unknown

1

impulsive

5

phenomenon

7

to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)

6

alone; by oneself; on one's own

3

government; administration

4

entry into a country

2

restriction; restraint; limitation; limit

8

people (of a country); nation; citizen; national

7

Japanese person; Japanese people

1

strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle

5

embassy

1

rush; flood; deluge

1

magnification; enlargement; expansion; amplification

4