to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
prosperity; thriving; flourishing
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
worker; breadwinner; supporter; able person; able man; productive worker
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
sweet flavour; sweet flavor; flattery; stupidity
thickly; heavily; richly; severely; strongly
exquisite flavor (flavour); delectable flavor; delicious flavor; delicacy; delectable dish
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
let's see what you've got; show me what you've got
skillful handling of a kitchen knife
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
job hunting; job searching
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
woollen material; woollen goods or fabric
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
large river; epic (of a novel, drama, etc.); long-form; large-scale
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
wooden joint; wood joinery; kumite; sparring; yotsu-gumi clinch; mutual grappling hold; grip
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
to hold (someone) down; to pin down; to wrestle to the ground
to (enter and) sit down; to plop oneself down; to plant oneself down; to sit down (and refuse to move); to sit in (in protest)
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
depressing; dark (e.g. story); grim (e.g. expression); irritating; annoying; tedious (work, person, etc.)
to encourage; to cheer on; to cheer (someone) up; to raise (one's voice)
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
returning home; going home; coming home; getting home
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)