new work; new production; new composition; new creation; new title
amount of sugar; sugar content
supporter; adherent; proponent; backer
it's nothing; don't mention it; no thanks necessary
food of the mountains (wild game, mountain vegetables, mushrooms, etc.); fruits of the land
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
love of drink; fondness for alcohol; person who likes to drink; drinker
unconsciousness; having no recollection of one's actions
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
doubt; question; suspicion; dubiousness
as one had hoped; as one wishes
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
opponent; adversary; the competition; the other side; one's enemy
decisive battle of brief duration
yen (currency of Japan); circle
half; 50%; 5 parts; 5%; equality; equal footing
to shrink; to contract; to diminish (in size)
no holds barred; anything goes; no limits
amplification; magnification; amplification; making larger
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
legal force; legally binding force; compelling power; compelling force
starting point; starting line
narrow; cramped; tight; fussy; narrow-minded
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to bring disgrace (dishonor, dishonour) on; to fling mud at; to put to shame
outside the hall (or stadium, market, etc.); off the grounds; off the premises; off-track
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
large amount of money; great cost
nonstandard; out of spec; irregular; exceptional; extraordinary; unbelievable
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
building up one's body; building up one's muscles; making oneself stronger; bodybuilding
begging for one's life; pleading for one's life
to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility
beyond human understanding
not knowing when to give up; being a bad loser
to admit fault; to admit one is wrong