making frequent appearances; appearing often; appearing and disappearing
original; primitive; primary; fundamental; proto-
store; reserve; stock; savings
lively; active; vigorous; animated; brisk
important matter; matter of great importance; serious affair; major incident; emergency
to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
absent-mindedly; absently; idly; blankly; vacantly
assistance; help; aid; support; reinforcement
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
agricultural community; farm village; rural
crop; crops; (agricultural) produce; farm products
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
here and there; little by little; sporadically; dots; spots
to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape; to make good one's escape
cruel; brutal; savage; barbarous
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to become vulgar; to coarsen
exaltation; emotional uplift
to be wrought up; to be on edge; to get irritated; to get excited (about); to be unsettled
how dare ...; how could ...; surprisingly; unexpectedly
inability to discriminate; lack of judgment; being reckless; lack of regard for others
to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles
hating; strongly disliking
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
(act of) violence; vicious crime; murder
consists of; comprises; is made up of
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
strong-willed; strong of heart
threatening attitude; menacing look; angry look
absentmindedness; preoccupation; setting one's mind at ease; ceasing to worry; (arch.) loss of one's moral sense; (arch.) straying from virtue
the number of people; many people; a large number of people
predominance; superiority; ascendancy; advantage; supremacy
to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited
sword with a very long grip
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
crack; crevice; fissure; chap; rift