brilliance; splendour; splendor; lustre; luster
to set about in earnest; to make a strenuous effort; to put one's back into (doing)
paper-thin (difference); razor-thin; very slight
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
to recover; to rally; to improve; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other
to shed light; to cast light
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble
pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace
carefully; thoroughly; fully; deliberately
to taste; to savor; to relish
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
shukuchi (rapid movement techniques); shortening distances
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
to pile up; to accumulate; to estimate
(not) even once; (not) ever
head; chief; boss; leader
sword skills; swordsmanship
first attack; first strike; first blow
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
doubt; skepticism; scepticism; disbelief
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to throw at; to turn; to raise
clearly; distinctly; vividly
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
more than enough; more than ample; exhaustive
what did you just say (to me)?; what's that?
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
complete; whole; perfect; safe
disturbance; confusion; perturbation; commotion; turbulence
to put one's strength into
orbit; trajectory; (railroad) track; (right) track; proper course
to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one