to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
dead of night; shades of night; black of night
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
to run at full speed; to run and run; to try one's hardest
impatience; uneasiness; irritation; fretfulness
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
dizziness caused by prolonged hot bath
memory; recollection; remembrance; storage
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
just as one thought; as usual; sure enough
fear; dread; fright; willies
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
coming and going; recurring (esp. thoughts)
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
pursuer; pursuing party; posse
strong pressure; heavy pressure
to squash; to crush; to flatten
old age; old person; the old; the aged
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
mountain road; mountain trail
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
to hunt a spy; to put a tail on someone; to stalk
not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to make a mess; to perpetrate; to do; to finish up; to be guilty of
connection; link; relationship
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)