type; pattern; model; epitome; exemplar; archetype
supernatural power; divine power; magical power
idle gossip; foolish talk; yarn
girl; baby girl; schoolgirl; girl pupil
sons and daughters; children; girl
deeply impressive; memorable; striking
backing (for a position); giving support to; helping (someone) to a position
thousand years; millennium; (fig.) long time
something unrelated (to what has been discussed thus far)
Buddha; Shakyamuni; Buddhist image; figure of Buddha; the dead; dead person
small insect; midge; vermicule
to desperately cover up; to hide at all costs
whole; entire; harmonious; well-rounded
quay; wharf; jetty; wall-like shoreline; cliff wall
critical hit; enemy attack dealing heavy damage; devastating blow; crippling strike; crushing damage
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
midwinter; cold season; coldest days of the year
to support each other; to support one another
to place one's arm around each other's shoulders; to join shoulders
there's no other way; there are no other options; there are no alternative means
all things in nature; the whole creation
sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror); implement used in religious ceremonies
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
rising dragon; great dash
frightening (of the future); worrying; scary; ominous; portentous
honest to a fault; foolishly honest; naively honest
shallow thinking; superficial view; insufficient consideration
twist; spin; ingenuity; sophistication (e.g. of writing style); monetary offering (or gift) wrapped in paper; twisting throw
source; origin; cause; beginning; genesis
nothing special; no big deal; doesn't matter
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
broad-minded; (of a rikishi) tall, with long reach, making it harder for their opponent to get a grip on their mawashi
veteran; battle-worn; schooled by adversity in many battles; hard-bitten; rich in experience; very experienced
bipartite; in two parts; double
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
unable to resist; unable to suppress
relocation of the capital; transfer of the capital
reason; cause; whys and wherefores; particulars
firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering