master; Your Lordship; My Lord; husband
to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune
suffering (as a result of maltreatment)
pert; tomboyish; impudent; (arch.) gallant; (arch.) chivalrous
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
(mental) attitude; way of thinking; attention; care; prudence; intention
squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
low; vulgar; base; ignoble; mean; selfish
to adhere to; to stick to; to cling to
party-internal; within the party
forcefulness of speech; influential voice
memories; recollections; reminiscence
sea of trees; broad expanse of dense woodland; abundant leafage
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
holding a castle (during a siege); holing up; confinement (to one's home); staying at home; staying indoors
safety; welfare; well-being
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
to complete decisively; to do to completion
hypocrite; dissembler; wolf in sheep's clothing; fox in a lamb's skin
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of a visitor's arrival); informing (someone) of a visitor's arrival
an inch ahead; the immediate future
to monitor closely (for rule-breaking, etc.); to keep a close eye on
the other day; some time ago; recently
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
a considerable number; a fair number
deploring; lamentation; regret; complaint
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)
sweeping with fire; mowing down; strafing
common knowledge; well-known fact
hidden; concealed; unknown; passing away; dying; death
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
(black) magic; witchcraft; sorcery