tail lamp; taillight; rear light
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
east, west, south and north
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; school; phylum; division; counter for cannons
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
shortcut; taking a shortcut; (keyboard) shortcut; short-cut hairstyle for women
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
nonexistent; not being (there); not having; not
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; according to
to run through; to run past
honorific affix; honorific prefix
to stiffen; to become stiff; to harden
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
to bend many times; to turn and twist; to zigzag
tunnel; to tunnel (through a potential barrier); letting a grounder go through one's legs
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
to choke; to be choked (by); to sob convulsively
aroma; fragrance; scent; smell
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
bank (financial institution); bank (of a river, etc.); embankment; bank (seabed elevation); bank (sloped bend); bank; anime scene where previously used character movements are reused
curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
The Name of the Rose (1980 novel by Umberto Eco)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to shake off; to throw off
continuation; succession; series; continuous
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)